手机浏览器扫描二维码访问
本卷121章里面孙媳如何称呼丈夫祖父母的问题,有人提出异议。
古代亲属之中,大体分为父系、母系以及婚媾系。
在书中这一时期——
孙辈(无论男女)称呼自己的爷爷为:祖父、祖公。
称呼奶奶为:祖母。
王父、王母之类是汉代及之前的称呼,这会已经不是很流行了。
阿翁、阿婆是较为口语化的称呼,使用率可能更高一些,但不够正式。
孙辈(无论男女)称呼自己的外公、外婆为:外祖父、外祖母。
下面是重点,婚媾系称呼中——
丈夫称呼妻子的父亲、也就是现代的老丈人为:舅、外舅、妇翁,注意,此时其实“丈人”
这种称呼出现了,但不流行。
丈夫称呼妻子的母亲、也就是丈母娘:外姑等等。
妻子称呼丈夫的父亲、也就是现代的公公为:舅、大人公之类。
妻子称呼丈夫的母亲、也就是婆婆为:姑、嫜。
这种称呼一直延续到唐代都有,那句诗都听过吧?洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
这里的“舅姑”
就是公公婆婆的意思。
那么妻子自己的姑姑(父亲姐妹)、舅舅(母亲兄弟)怎么称呼呢?同样喊舅、姑。
最后,妻子怎么称呼丈夫的爷爷、奶奶呢?注意,这时候不兴随夫称呼,即丈夫喊自己爷爷叫祖父,妻子是不能跟着喊的。
真正妻子随夫称呼要元代才兴起了。
这个时期我还真没找到记载,只有唐代的称呼:祖舅、祖姑。
而在魏晋以前——
《礼记》中祖姑的释义:丈夫的祖母。
《礼记·丧服小记》“妇祔于祖姑。
祖姑有三人,则祔于亲者。”
郑玄注:“谓舅(公公、丈夫的父亲)之母死,而又有继母二人也。
乌龙山修行笔记 绝代无双易鸣李悦悦阅读 新婚被气死!嫁渣男他哥甜爆生崽 重生在火红年代的悠闲生活 医婿叶凡 为了不插秧,努力考科举 快穿攻略之病娇大佬又黑化了 神婿叶凡 以火来照所见稀 蓄意诱捕,偏执容爷以美色撩人 江河林初雪是哪部的主角 裴教授,你行不行啊 爷爷临终前,逼我嫁给帝都首富 从全职猎人开始成为无上意志 穿越暗黑破坏神 穿越成极品恶婆婆,我靠空间洗白 我有99种变态人格 圣王医尊江河林初雪 流放后,我全家靠空间逃亡开荒 重生之都市狂仙秦轩穆雪儿
...
最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...
嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...
...
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
甜宠无虐+日更+萌宝+智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常!一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事~...